While investigating a case where a doctor is accused of murdering his colleague's wife, Barnaby tries to protect the teenaged witness to the crime.