Gereon is reunited with Helga, but his joy is short lived. With her mother dead, Lotte's situation at home worsens.