At a high-stakes earthbending match, Aang discovers the teacher he's been seeking. Painful memories emerge after Zuko befriends a farming family.