A storm destroys the Morse's supply of food, turning their Alaskan dream into a nightmare. Charlie Wright leaves Tanana to build a new trapline far from the reach of outsiders. Stan Zuray builds a survival shelter for a dicey stretch of the new road.