Tension within the team explodes when Harry defies Auroras orders and sets a plan in motion to assassinate a high-ranking German general.