Herb manages to sell Les enough insurance coverage for six men after the newsman is involved in a bizarre accident.