Boyd's team are sure the dark figure cited by two homicidal psychiatric patients exists, and continue to investigate the mysterious Shepherd.