While Peter and Billy grapple with their archenemy to recover the red ball from Duran Duran's video, Dr. Venture must cure Pirate Captain of his tranq addiction to get him to save the company. Meanwhile, Brock is forced to turn to Sgt. Hatred for help when Wale launches an attack on Venture Tower, and Monarch discovers a secret lair beneath his childhood home.