A colonel goes back in time to poison a physician who unintentionally spread a global pandemic. When the traveler returns to the future, nothing has changed. The colonel is then ordered to an earlier time, to assassinate a young woman carrier, plus the physician.