Nervous about starting college and disappointed that her dorm roommate has not arrived yet, Sue begins to drive Frankie and Mike crazy with her multiple texts and calls at all hours. But when her dorm roommate finally arrives, Sue naively thinks that all of her worries are going to go away and that she'll make a new life-long friend. Meanwhile, Axl and Hutch find their house being overrun by ants, and Brick finds himself being protected by his own mysterious school bodyguard.