After Percy confronts his old nemesis, Dr. Anna Ripley, a tenuous partnership is struck. Despite Percy's protests that she can't be trusted, Vox Machina brings Ripley along. She leads them through the traps under the castle, but soon the team is double-crossed by one of their own.