Rachel attempts to coax confidential CDC information from Zach; Lily tries to continue pursuing her career dreams despite the chaos.