Back in Orange, Kenny tiptoes down memory lane; Brandi and Jarrod get to work on a tool locker; and Darrell and his granddaughter dig up a creepy find.