The buyers head to Arcadia, where Darrell gives AND takes, Ivy's prospects soar, and Rene and Casey find a his & hers locker.