Stan leads a campaign to purchase hybrid cars, but it stalls when an environmental disaster threatens the town.