When his pup explores his sexuality, Stan gets so upset that he inadvertently threatens to blow the school's homecoming-game victory.