Tremont is hit with a mysterious wave of public hatred that has Eddie caught in the crossfire. Robbie is temporarily suspended for his insurance policy mishap, Christie returns to the fold as a full-time employee, and Bernice tests Perez's authority - with explosive results.