A piece of "blue ice" broken off an airplane strikes Anahid Havanessian, whose husband goes to Fisher & Diaz for a funeral...but changes his mind when, frustrated with the government for hiding that such deaths are common and suspecting Nate's silence is indifference, he's snapped at by Nate, who then snaps at David and Rico for telling him he lost them money by not demanding payment for the meeting when they "switched to the local chapel".