Tina Fey guest stars as the leader of a group of pirates who are avid readers and want Elmo to join them on their quest to find the library.