Max gets pressure from his superior Franklin to solve the GIs murder as soon as possible. He himself is driven by the search for his brother Moritz.