Robert returns to The Balcony in Larose, La., to see if the changes he made on a previous visit to the family-run restaurant have been maintained.