At Quantico, the NATS' current assignment is to learn about human trafficking when Liam and Miranda challenge them to cross the U.S. / Canadian border without passports. Meanwhile, in the future, Simon continues to help Alex try to find the terrorist, but doing so puts his own life in great risk.