Darlene makes one too many rash moves. Marty tries to free Rachel from Agent Petty's grasp. Jonah helps his mom force Wilkes to continue his support.