Sarah joins forces with an unlikely ally, when she follows a trail of clues that she hopes will lead her to the origins of the clone experiment. Meanwhile, Cosima and Delphine make a discovery that could prove to be the key to treating Cosima's illness.