Badison hustles to get back in Carol's good graces. Blanca longs to get pregnant -- and Nicky has a plan. Caputo and Figueroa's relationship evolves.