Jill and Vanessa go on a desperate quest to score tickets for the show "Hamilton" before star Lin-Manuel Miranda's last performance.