Dave, frustrated over his professional setback, decides that he is through being nice; Bill's new on-air notoriety is a bit of a shock to all.