The NCIS is distressed when Gibbs is injured in a terrorist explosion while on assignment in part one of a two part third season finale.