PJ's romance with her new boyfriend blossoms---but that's bad news for the gang, who enjoy hanging out at her place. Meanwhile, Brendan considers taking his sputtering relationship with Wendy to a new level; and Andy's wife pushes for a move to the suburbs.