Homicide haunts the release of a restored movie, and Jessica investigates the current crime and the 1960 murder that prevented the original release.