Sharon and the team track an unhinged killer making his own film, with his victims as the stars as a new romance takes wing.