Kate's need to get information out of the hostage may jeopardize her standing with Locke -- as well as with Sawyer.