The Next Generation faces unpredictable challenges head on in order to survive and thrive during dark winter. A rogue wolverine ravages Johnny Rolfe's camp. On new land, Kaleb Rowland must ensure safety to protect his family. The Millers attempt to keep cultural traditions alive while Alex Javor works hard to keep his camp, and his winters supply safe.