A case of mistaken identity leads Green and Lupo to suspect that a murdered doctor may have been in the wrong place at the wrong time.