The discovery of a strangled prostitute's body leads to a case involving illegal immigrants and a family grappling with internet addiction.