The revelation of the killer's identity sets off a frantic manhunt. Later, the families grapple with the fallout from the ordeal.