After witnessing Candis get stood up by a guy because she's trans, Cait reveals her deepest fears about dating men.