Newkirk turns traitor on international radio after the team's wireless breaks before they can send London bombing coordinates.