The Ross crew works the biggest, most complex job of the season after a bridge collapses in a river; a young rotator operator gets in over his head.