Darío finds a new informant hungry for revenge. Camila grows tired of Sito's absences from her. The Charlín brothers get another chance from their dad.