Irv's funeral sparks bittersweet memories, prompting the mourners to reassess where they're going with their lives... and with whom.