Matt tries to make amends with Sean by buying him a fancy convertible; Matt and Jamie contemplate another romantic assignation.