Krillin and Vegeta fight Perfect Cell, as Trunks prepares to reveal his true power. Meanwhile, Goku and Gohan continue training in the Hyperbolic Time Chamber.