Silas brings Al bad news about the new division of the hill country. In the meantime a shooting at Tom Nuttall's saloon requires the Sheriff's presence. Insulted by Swearengen and in defence of Alma's honor, the latter and Seth Bullock engage in a violent fight. In the meantime a stagecoach with the Sheriff's son and wife, as well as some friends of Joanie Stubbs, comes into camp.