Chloe discovers Gabi and Stefan in bed; Brady finds Maggie passed out; Xander is caught red-handed; a major secret is revealed.