Fitz and the police bury their differences in an attempt to track the killer, and Fitz realises the killer's a man with a very particular mission.