Kate confronts a world-renowned surgeon who's harassed her in the past; Keith has to face his prejudice against fat people when he treats an obese patient; Diane and Billy are waiting for the results of her HIV test; Diane's patient has a flesh-eating bacterial infection.