A man trying to impress his new girlfriend winds up at Chicago Hope; the holidays have a wide-ranging effect on the staff.