Cliff's girlfriend and mother take an instant liking to each other while Rebecca tries to entice Sam into some frozen fertility underwear.