Charlie and his allies desperately search for a way to keep the link from activating and destroying Beta, but one of their own has other plans.